发布日期:2014-07-24
在乌兹别克斯坦见证从中国传来的造纸术
在乌兹别克斯坦的撒马尔罕,一家造纸工厂至今仍保留着8世纪从中国传到此地的桑枝造纸工艺。目前,这家造纸厂主要供游客参观学习,兼售桑纸制作的工艺品。
据介绍,桑纸造纸的工艺主要分为八个步骤。一起来领略一下我们祖先的聪明才智吧!
步骤1. 首先要将收集的桑树枝经过一天清水浸泡,直至外层树皮软烂。图为浸泡桑树枝的水池。
步骤2. 工人通过工具将树皮刮去,只留下树枝的纤维部分。图为工人在用小刀刮去树皮。
步骤3. 将树枝的纤维经沸煮后晾干。那些一根一根粗的就是经沸水煮烂的纤维。
这是晾晒干透的桑枝纤维。
步骤4. 晾干后的纤维再用水车推动的石舂捣烂。
捣烂后的桑树枝纤维就变成了这样:
步骤5. 再将捣烂后的桑枝纤维放在水中,用篾子筛出一张毛纸片。图为工人在操作,用篾子将浸泡在水中的纤维筛出一层均匀的毛纸片。
步骤6. 将筛出的毛纸片移放到木板上,夹在两层木板中间,用石头压平。
用石头将加在木板中间的毛纸片压平:
步骤7. 再将湿润毛纸片贴在木板上晾干。这便是晾干后的效果:
步骤8. 最后,用牛羊角或海螺打磨纸片表面直至光滑,一张桑纸才算完成。
桑纸虽然取材轻薄但韧性很强。据探访,帖木儿陵的部分内饰就由桑纸制作。
在工厂的工艺品展览区陈列有面具、玩偶、纸袋、明信片等,不经提醒几乎无法看出其原材料为纸。这里的桑纸还被用来撰写书法、制作餐厅菜单等。据工厂负责人介绍,这家工厂一天大约能制作50张纸,其中约40张能当天卖出。












